Lektorat: Der Feinschliff für Ihren Text

Sie haben schon eine Menge geschrieben, alles Wichtige ist gesagt – und trotzdem haben Sie das Gefühl, als fehlte noch der letzte Schliff? Vielleicht finden Sie beim Lesen immer noch Fehler – oder andere weisen Sie auf Fehler hin? Gönnen Sie Ihrem Manuskript den Profiblick für Fehlerfreiheit und guten Stil.

So helfe ich Ihnen:

Für die Feinheiten ist Ihr Text bei mir genau in den richtigen Händen. Ich überprüfe Ihr Manuskript zunächst in seiner Gesamtheit: Wie ist die Wirkung? Ist der Text für die Zielgruppe verständlich geschrieben? Sind Handlung und Figuren stringent und plausibel? Unter die Lupe nehme ich auch Stil und Ausdruck Ihres Manuskripts. Nicht zuletzt spüre ich Rechtschreibfehler auf und korrigiere sie nach den geltenden Regeln.

Wie funktioniert das?

Zunächst arbeite ich Ihren Text Satz für Satz durch und prüfe ihn auf formale Stimmigkeit. Ich achte auf Stringenz, einen logischen Aufbau und gelungene Spannungsbögen. Zudem achte ich darauf, ob Redewendungen, sprachliche Bilder und andere Stilmittel richtig und sinnvoll eingesetzt werden und ob der Text ein stimmiges Gesamtbild ergibt. Natürlich korrigiere ich Rechtschreibfehler und verbessere Zeichensetzung, Grammatik und Wortwahl unter Berücksichtigung Ihres ganz persönlichen Schreibstils. Dabei gehe ich behutsam vor und rege Änderungen an. Gibt es inhaltlichen Klärungsbedarf, etwa wenn eine von mir vorgeschlagene Änderung Auswirkungen auf den Inhalt hat, nehme ich Kontakt auf. Gemeinsam finden wir die optimale Formulierung.

Das Ergebnis:

Mit diesen Hilfestellungen holen wir das Beste aus Ihrem Text und machen Ihr Manuskript zu einer runden Sache. Fehlerfreiheit und guter Stil sind wie die Visitenkarte für Ihre Geschichte, an der Sie so lange gearbeitet haben!

Nehmen Sie Kontakt zu mir auf, um Ihr gelungenes Manuskript bald in den Händen zu halten.